Antoine Bardou-Jacquet Française des Jeux, Origines